Introduction

骨とう品、美術品とは何でしょうか。

日本では先祖代々、あるいは誰かの手から手へと脈々と受け継がれて長く生きてきたものだと思うことがあります。

店にある品物もいっときお預かりして、次の時代の方へ橋渡しをするのが私の役目ではないかと、ついそんなことを思うのです。

骨とう品・芸術品は1点ものです。一人の人間が精魂を込めた気迫が込められています、それが伝わり持つ者の心が満ちてくるのです。

どなた様かの心を満たすものの橋渡しができればとよいと思います。

ご紹介する品物を、声と動画で配信してみることにいたしました。

お役に立てれば幸いでございます。

古美術 柳井

店主　柳井理生

What is an antique or a fine art?

In Japan, they are the continuous life, inherited from ancestors, handed down from generation to generation .

That is our mission is to take care of the works of fine art, and hand it over to the next generation.

Each work is the one of a kind. Creators or craftsmen put their soul and spirit into it.

That soul and spirit convey to the owner and fulfill their mind.

I wish to be a mediator in between.

We are introducing the antique works with moving images.

Hoping that would be useful.

Antiques and Fine art Yanai

President and CEO

Masataka Yanai